• TRECA受邀参加海丝博览会,将与全球3500家品牌共建朋友圈

  • 2019-08-24


  • 21世纪海上丝绸之路国际博览会(以下简称“海丝博览会”)将于8月23日在广州琶洲会展中心举行。法国TRECA床垫受海丝博览会组委会和中国法国工商会的联合邀请,作为法国代表品牌进驻A区4.2馆,与全球3500家企业共建开放式朋友圈,成为中西方文化和经济交流的积极传播者和参与者。


    海丝博览会专属福利:法国TRECA床垫特别准备了一批可爱的羊驼公仔,将在海丝博览会作为福利现场派送。欢迎前来体验TRECA舒适睡眠并领取福利。


    ▐ 8月23日一整天,送完即止

    ▐ 琶洲会展中心A区4.2馆,B23-24

    ▐ 广州市海珠区阅江中路380号


    本届博览会设“一带一路”沿线国家展区、粤港澳大湾区城市展区、国内省市展区3个综合展区。“一带一路”沿线国家展区主要展示丝绸之路沿线国家地区的整体形象、优质产品。法国TRECA床垫就在此区,与来自亚洲、欧洲、南美洲、北美洲、非洲、大洋洲92个国家的500多家企业共同展示全球璀璨文化。


    海上丝绸之路,是古代中国与外国交通贸易和文化交往的海上通道,也称"海上陶瓷之路"和"海上香料之路",1913年由法国的东方学家沙畹首次提及。


    沙畹是学术界公认的19世纪末世界上最有成就的中国学大师,欧洲汉学泰斗。1865年出生于法国里昂。在清朝驻法使馆参赞唐夏礼的帮助下着手翻译《史记》。1890年,他将《史记·封禅书》翻译成法文,正式发表。这是他的第一篇学术文章,受到广泛好评。沙畹大受鼓励,决定翻译整部《史记》。


    ∆ 左:沙畹     右:沙畹翻译的《史记》


    1897年,俄国皇家科学院邀请沙畹研究在中亚发现的突厥碑文。沙畹不负所望,完成研究成果《西突厥史料》。他在书中提到:“丝路有陆、海两道。北道出康居,南道为通印度诸港之海道。”因此,他被认为是第一个提出海上丝绸之路的人。



    1907年,沙畹再次来到中国考察。他从沈阳出发,沿河北、山东、河南、陕西、山西一线进行考察,拍摄了大批照片、刻石拓片,收集了无数珍贵的资料。



     ∆ 1907年,在中国考察途中的沙畹


     ∆ 1907年,沙畹拍摄的云冈石窟



     ∆ 1907年,沙畹拍摄的灵宝县



     ∆ 1907年,沙畹拍摄的曲阜孔府


     ∆ 1907年,沙畹拍摄的龙门石窟



     ∆ 1907年,沙畹拍摄的太原永祚寺双塔


    从古代丝绸之路,到1964年中法两国政府发表《联合公报》建立外交关系,到现代的广东21世纪海上丝绸之路国际博览会,东方和西方的文明互通更加频繁多样。感谢海丝博览会组委会和中国法国工商会的联合邀请,法国TRECA床垫愿意参与更加多元开放的中法交流合作。